Fotoğrafın üzerinde, "Sevgili Kardeşim Nigar'a Mustakbel Hakimin Siirt Hatırası" notu bulunuyor. Bu yazıdan, fotoğrafın hakim hanım tarafından kardeşine hatıra olarak gönderildiği anlaşılıyor.
Kartpostal, 14x9 cm boyutlarında orijinal bir siyah-beyaz baskı olup, hem kadınların adalet alanındaki yükselişinin erken bir örneğini hem de Siirt’in hukuk tarihindeki yerini gözler önüne seriyor.
“Siirt’in ve Türkiye’nin İlk Kadın Hakimi” başlığıyla dijital koleksiyonda yer alan bu özel belge, sosyal hayat ve dönemin kıyafet kültürünü de yansıtması bakımından dikkat çekiyor.
Araştırmacı Faysal Kalkan, bu önemli belgeyi Koç Üniversitesi’nin dijital arşivinde bulup kamuoyuyla paylaştı. Kalkan ayrıca, aynı kaynakta yer alan iki önemli görseli de gün yüzüne çıkardı. Bunlardan biri, “Güneydoğu Anadolu Bölgesi / Siirt” açıklamasıyla kayıtlı, bakırdan yapılmış el yapımı kapaklı bir sahanın fotoğrafı; diğeri ise 1976 yılında Siirt Beşan Yaylası’nda çekilmiş bir kare. Bu belgeler, hem bölgenin kültürel mirasını hem de yaşam biçimini yansıtıyor.